Shopify 官方更新·· 2023-06-26内容评分42
Shopify 支持为不同语言翻译 URL handle
Translate resource URL handles for different languages
影响对象：原文未明确具体对象
需要行动：暂未发现明确操作要求
事实卡片官方一手来源官方一手确认已生效
生效/阶段：It is now possible（现已可用）
已抽取关键事实
- Shopify 现已支持手动输入 URL handle 的翻译，以向不同语言的客户展示不同版本。
- URL handle 翻译需使用 Shopify 的 Translate & Adapt 应用完成。
- 可通过在主题上激活语言切换器或启用自动重定向，将客户引导至对应语言体验。
- 现有 URL 会自动重定向到新的翻译后 URL。
- 翻译后的 URL handle 支持产品、集合、博客、文章和页面。
影响对象：Shopify 商家；多语言店铺运营者
需要关注：使用 Translate & Adapt 应用翻译 URL handle；在主题上激活语言切换器或启用自动重定向；核对旧 URL 是否自动重定向到翻译后的 URL
核验说明：Shopify 官方 changelog 直接确认功能内容，但未给出具体生效日期，仅表述为现已可用。
导读
Shopify 现已支持手动输入 URL handle 的翻译，让不同语言的客户看到不同版本的 URL。卖家可通过 Shopify 的 Translate & Adapt app 翻译 URL handle，再通过主题中的语言切换器或自动重定向将客户引导至对应页面。原有 URL 会自动重定向到翻译后的新 URL，例如 example.com/es-us/products/red-shoes 会重定向至 example.com/es-us/products/zapatos-rojos。该功能适用于产品、集合、博客、文章和页面。
来源：Shopify 官方更新 · changelog.shopify.com
这件事会影响我吗？
结合你的平台、站点和业务情况，查看来源与历史依据。
问跨境快查 AI →评论与交流
分享真实经验，保持友善。公开线索不等于本站用户发言。
写下你的看法
正在确认登录状态…